Dando la Bienvenida e Integrando a Inmigrantes y Refugiados

I003-02LS

Ayudando inmigrantes a que se convierten en plenos participantes en la sociedad estadounidense es una parte fundamental de la misión de Servicios Comunitarios de Caridades Católicas del Condado de Dutchess (CCCSDC).

Ofrecemos servicios confidenciales para ayudarle a obtener la información y las habilidades que necesita para que usted y su familia estén salvos y seguros en el condado de Dutchess.

Como socios designados de la Oficina del Estado de Nueva York para Nuevos Americanos en el condado de Dutchess, CCCSDC ofrece:

  • Clínicas de Ciudadanía
  • Talleres de Emprendimiento Empresarial
  • Talleres Informativos
  • Clases de inglés como segundo lengua, conocidas en inglés por sus siglas ESOL.

Nuestro altamente calificado personal de servicios legales de inmigración puede ayudarle a conocer cuáles son los beneficios de inmigración a los cuales usted tiene derecho, y de ser posible, recibir la ayuda disponible la cual puede incluir:

  • Obtener información honesta acerca de los beneficios a los cuales usted puede o no ser elegible bajo la ley de inmigración de los EE.UU.
  • Aplicar por la ciudadanía
  • Aplicar para traer a sus familiares a los EE.UU.
  • Solicitar la Acción Diferida para las Llegadas durante la Infancia, conocida en inglés por sus siglas DACA.
  • Solicitar o renovar su autorización de trabajo (green card)
  • Aplicar por su estatus legal si usted califica como una víctima de violencia doméstica o de otros delitos graves.
  • Aplicar para el programa de alivio de deportación.

Algunos servicios son gratuitos con la salvedad de que en ciertos casos se pueden presentar cargos nominales. Sin embargo, dependiendo de cada caso, la reducción de tarifas y algunas exenciones podrían estar disponibles.

Servicios Comunitarios de Caridades Católicas también opera la línea telefónica confidencial de la Oficina del Estado de Nueva York para Nuevos Americanos: 800-566-7636, en donde usted puede obtener las respuestas a sus preguntas de inmigración y ser remitido a otros proveedores de servicios.

Círculos Afines de Apoyo para Mujeres Inmigrantes: Servicios Comunitarios de Caridades Católicas facilita grupos de apoyo para mujeres inmigrantes para proporcionarles acceso a recursos tales como: la navegación del sistema escolar del estado de Nueva York, el aprendizaje de temas como la nutrición, la salud, cívica y participación comunitaria, y para que tengan la oportunidad de convertirse en líderes dentro de sus comunidades.