News

Una Historia de Esperanza: Romaine Sweat

agosto 18th, 2015

Junto con todas las exigencias y la imprevisibilidad que trae consigo el ser un padre soltero, viene aún algo más: todo el crédito. Y Romaine Sweat, de 37 años, no podría estar más orgulloso de aceptar todo ese crédito.

“Lo mejor de todo esto es que ellos están yendo a la escuela y obteniendo las

Seis voluntarios de Servicios Comunitarios de Caridades Católicas del Condado de Dutchess reciben Premio Presidente al Servicio Voluntario como reconocimiento a las más de 100 horas de servicio

agosto 5th, 2015

Poughkeepsie – Mary Marshall, Directora Ejecutiva de Servicios Comunitarios de Caridades Católicas de del Condado de Dutchess (CCCSDC, por sus siglas en inglés), se complace en anunciar que seis de los voluntarios de la agencia fueron otorgados el Premio Presidente al Servicio Voluntario 2015. Los galardonados con este premio fueron: Rae Byrne, Joan Doherty

Caridades Católicas del Condado de Dutchess Celebra a Nuevo Ciudadano

agosto 5th, 2015

Poughkeepsie, NY – Servicios Comunitarios de Caridades Católicas del Condado de Dutchess y la Oficina para Nuevos Americanos están orgullosos de celebrar los logros del residente de Highland Mohammed Chlih al haberse convertido recientemente en ciudadano de los Estados Unidos. Chlih, originario de Marruecos, utilizó los servicios del programa de inmigración de la Oficina para

Caridades Católicas del Condado de Dutchess Sirvió de Anfitrión para el Programa de Entrenamiento para Navegar la Comunidad de la Coalición de Inmigración del Estado de Nueva York

agosto 5th, 2015

Poughkeepsie, NY – Servicios Comunitarios de Caridades Católicas del Condado de Dutchess en colaboración con la Oficina del Estado de Nueva York para Nuevos Americanos, recientemente sirvió de anfitrión para un programa de capacitación a nivel regional con la Coalición de Inmigración del Estado de Nueva York. El entrenamiento gratuito en el programa de